проект редакція часопис посилання контакти





сичеслав17
3 (17) 2008 червень - серпень

Зміст номера

Колонка головного редактора
Спілчанська толока
Наші люди у світах
Проза
Поезія
Молодіє муза
Драматургія
Краєзнавство
Літературознавство
Огляди, відгуки, рецензії
Через терни до зірок
Скарби рідної мови
Спілчанська толока - 2
Січеслав сміється
Музика
Спілчанська толока - 2


Травень 2008

19–23 травня на Дніпропетровщині тривало Міжнародне Шевченківське літературно-мистецьке свято «В сім’ї вольній, новій...»

30 травня відбулося засідання правління ДОО НСПУ, присвячене підведенню підсумків проведення Шевченківського свята.

30 травня у приміщенні нашої Спілки відбулося урочисте вшанування і вручення нагород переможцям обласної радіовікторини «Шукаймо у собі Шевченка», яку протягом трьох місяців проводили обласна письменницька організація і обласне радіо (керівники – журналісти Валентина Орлова і Таїсія Ковальчук). Її переможцями стали згідно з рішенням журі (голова журі – Юрій Кібець) – родинні проекти учнів 2-А класу ЗСШ №2 Дніпропетровської СШ №2 (української школи «Джерельце»): Костянтина Щербатого, Ярослава Яснілова, Вероніки Джикія, Бориса й Вадима Петряєвих, Єви Білицької, Єгора Кравченка, Дарини Чепи, Аліси Мітлицької, Кирила Гринька. Цей надзвичайний родинно-шкільний проект було здійснено за керівництва заслуженої вчительки України Зінаїди Трохимівни Гринько. Діти отримали грамоти, сувеніри і головний приз – книгу «Шевченкіана Придніпров’я». Костик Щербатий виконав низку народних пісень на скрипці. Під акомпанемент юного скрипаля присутні виконали пісню «Реве та стогне Дніпр широкий» стоячи. Дітей і їхню вчительку тепло привітали письменники Анатолій Шкляр, Сергій Лебідь, Віталій Старченко і почесний гість заходу, головний режисер Дніпропетровського державного музично-драматичного театру ім. Т. Шевченка Анатолій Канцедайло. За чаєм з солодощами юні шевченкознавці обмінювалися своїми враженнями. Друге місце у радіовікторині зайняв колектив Покровської районної бібліотеки (керівник Лариса Таращук). Див. фото на 4-й сторінці обкладинки.


Червень 2008

Червень був рясним на ювілярів. 15 червня виповнилося 55 років поетові, перекладачеві Сергію Злючому. 20 червня в музеї історії міста Дніпродзержинська (директор Наталя Буланова) відбувся яскравий творчий ювілейний вечір письменника, який вів старший побратим по перу поет Володимир Сіренко. З обласного центру привітати колегу прибули Анатолій Шкляр, Леся Степовичка і Юрій Кулик. Урочистості імпрезі додав камерний струнний квартет музикантів «Енель» під керівництвом О. Пролєска, який протягом цілого вечора виконував твори Брамса, Рахманінова, Скорика. Та головною панною вечора була Поезія. Старі і нові філософські вірші та переклади з Йосипа Бродського та Чеслава Мілоша в авторському виконанні ювіляра зачарували публіку, серед якої були дніпродзержинські літератори, актори, прихильники таланту ювіляра. Заслужений артист України Юрій Маліков виконав у супроводі гітари пісню на слова Сергія Злючого, написану до вистави Дніпродзержинського музично-драматичного театру імені Лесі Українки «Отпуск по ранению». Леся Степовичка зачитала офіційну телеграму НСПУ і власну поетичну присвяту побратимові по перу. А ще поділилася спогадами про поїздку до Кракова, міста королів і поетів, де переклади з польських поетів Сергія Злючого високо поцінували фахівці-україністи Ягеллонського університету. Гості з задоволенням оглянули експозицію художньої виставки свята «Мамай фест», яке вперше проходило в Дніпродзержинську, сфотографувалися з половецькими «бабами», підняли келих шампанського за здоров’я ювіляра.

21 червня культурна громадськість міста відзначила 70-річчя від дня народження відомого поета Сергія Бурлакова. Урочистості з нагоди ювілею відбулися в обласній юнацькій бібліотеці
ім. М.Свєтлова. Працівники бібліотеки підготували виставку книг поета. Ювіляра привітали представники обласної ради і вручили йому цінний подарунок. Квітами і грамотою вітали Сергія Романовича працівники обласного управління культури, директор бібліотеки Ольга Матюхіна. Прозаїкиня Олександра Кравченко написала для ювіляра вірші, а Олександр Ратнер прочитав свої переклади творів
С. Бурлакова російською. Анатолій Шкляр зачитав офіційне привітання від імені правління ДОО НСПУ і вручив ювіляру книгу «Шевченкіана Придніпров’я». Ювіляр, автор багатьох поетичних книг, читав свої ліричні вірші. Свято розділили з Сергієм Романовичем колеги по перу Григорій Гарченко, Віктор Веретенніков, Володимир Луценко, Людмила Левченко, Олександр Твердохліб, Ростислав Маменко, друзі, родичі, знайомі, шанувальники таланту ювіляра.

29 червня святкували 60-ліття поета Олександра Твердохліба. З нагоди ювілею в центральній міській бібліотеці (директор Ерна Шамичкова) відбувся творчий вечір «Под седьмыми небесами», який вела Леся Степовичка. Вона зачитала телеграму від секретаріату НСПУ і офіційне привітання правління ДОО НСПУ. Випускник філологічного факультету ДДУ і Літературного інституту ім. М. Горького (семінар Лариси Васильєвої), філолог, письменник і педагог, викладач російської і зарубіжної літератури в Синельниківській середній школі, Олександр Твердохліб презентував гостям нову книгу віршів «Со-словие» (художник Світлана Твердохліб) і втішив артистичним читанням дотепної, приправленої іронією і гумором поезієї. Працівники бібліотеки підготували виставку книг поета (методист Лариса Друбецька). Ювіляра привітало грамотою обласне управління культури, колеги по перу Олександр Ратнер, Анатолій Шкляр, Віталій Старченко, Надія Тубальцева, Григорій Гарченко, Людмила Левченко, Жан Парфімчук, Ростислав Маменко, Валерій Ніколенко, Оксана Ігнатенко, друзі, родичі, прихильники таланту ювіляра. Віктор Корж передав вітальну епіграму:

Поетові Олександру Твердохлібу – на 60-ліття

На мене ти ніяк не схожий,
Та марно душу не тривож,
Тебе читають й знає кожний,
Що Твердохліб – то Твердокорж.

Диши, пиши, перемагай, живи!
Любов космічну в гості зви!

Див. світлини ювілеїв на 3-й сторінці обкладинки.

Липень 2008

16 липня в музеї «Літературне Придніпров’я» відбулася презентація книги віршів поетеси з Солонянщини Олесі Омельченко «Вселюбов» та виставка її малюнків. Слово про окрилену творчість поетеси мовила професор кафедри української літератури ДНУ Нінель Заверталюк. Поетесу тепло привітали квітами колеги по перу Жан Парфімчук, Наталя Федько, Леся Степовичка. Правління ДОО НСПУ висуває книгу поетеси Олесі Омельченко на обласну літературну премію імені Івана Сокульського. Вечір вела Людмила Левченко.

Серпень 2008

АНОНС!
13 серпня у приміщенні Центральної міської бібліотеки відбудеться ювілейний творчий вечір з нагоди 70-річчя поета Жана Парфімчука.

ОГОЛОШЕННЯ
13-14 вересня відбудеться Поетичний марафон у рамках Дня міста. Всім бажаючим звертатися до в.о. заввідділу культури міськвиконкому Валентини Слободи.
26 вересня о 15.00. відбудуться загальні письменницькі збори ДОО НСПУ у приміщенні Спілки письменників, на пр. К. Маркса, 18. Ласкаво просимо!
Оглядач «Счеслава»


15 16
17

Січеслав